Scope

This project is COMPLETE.

Demo translation only. Last update on 06.12.06.

Downloads

Specifications

TitleThe Space Between `White Labyrinth`
CompanyAmedeo
GenreKinetic Novel
OSWindows 98 JP/Me JP/2000/XP
MediaWeb Download
Price1,050 yen
Release Date02.14.2005
CPUPentium II 300MHz required / Pentium III 600MHz recommended
RAMWin98/ME: 48MB required / 64MB recommended
Win2000/XP: 256MB required / 512MB recommended
DirectX5.0 or above required
HDD200MB free space or more required
Screen Resolution800x600 @ 16-bit color or above
ArtSouichirou Ishuuin, Midori Inoue
Scenarioyurie
RestrictionsNone

Synopsis

Snow hides everything within its embrace.
It wraps everything under a cover of whiteness and purity.
Even every lie, even every truth\
But under the heat of flames it all melts away, little by little.
As for you ... just how far can you trust the person you love?
This is how that "decision" closes in on you.
And this ... is how your ordinary days come to an end.

Screenshots

Known Issues

Team

Localization

Translation: Irene Ying
Translation Supervision: Seung Park
Graphics: Edward Keyes
Programming: Peter Jolly
Programming: Edward Keyes
Release Engineering: Seung Park

Quality Control

Lead QC: Edward Keyes
QC: Nanatuha
QC: Peter Jolly
QC: Erik Sjoberg

Changelog

Date Comments
06.12.06 RTM.